사진=넥슨

넥슨은 불리언게임즈에서 개발한 모바일 액션 RPG ‘다크어벤저 크로스(Dark Avenger X)’를 일본 애플 앱스토어와 구글 플레이 스토어를 통해 출시했다고 13일 밝혔다.

회사 측에 의하면 ‘다크어벤저 크로스’는 국내와 글로벌 서비스 중인 ‘다크어벤저3(글로벌명: 다크니스 라이지즈)’의 일본 버전으로, 화려한 액션 연출과 몰입감 높은 스토리, 세분화된 커스터마이징 등을 모바일 플랫폼에 구현한 액션 RPG다.

넥슨은 일본 이용자 성향에 맞춰 대화 장면 내 캐릭터 디자인을 2D로 제작했다. 플레이 캐릭터를 스토리 내 나이, 성격에 맞게 바꾸는 등 현지화 작업을 진행했다. 일본 이용자들에게 인기가 많은 외형으로 제작한 궁수 직업군(아쳐)을 추가했다.

아울러 ‘복수자의 기억’ ‘조각의 기억’ 등 서브시나리오 콘텐츠를 도입해 이용자들이 주인공들의 숨겨진 배경과 이야기들을 알아가며 스토리에 대한 깊은 몰입감을 느낄 수 있도록 했다.

박재민 넥슨 모바일사업본부장은 “현지화 작업에 공을 들인 만큼 ‘다크어벤저 크로스’가 일본에서도 좋은 반응을 얻을 것으로 기대한다”며 “일본 이용자들이 보내준 뜨거운 관심에 부응할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.